WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
辉煌电玩城
当前位置:首页 > 辉煌电玩城

辉煌电玩城:巨大的书架上摆满了这家出版社出版的各种图书

时间:2021/7/15 17:37:35  作者:  来源:  浏览:0  评论:0
内容摘要:进入西班牙的凯拉斯出版社,巨大的书架上摆满了这家出版社出版的各种图书,墙上贴满了海报,其中几张莫言作品的海报尤其引人注目。自2004年成立以来,凯拉斯出版社一直致力于将更多的中国文学作品带到西班牙语世界。费尔南德斯总统从书架上拿出中国作家的书籍,向作者展示,讲述了这些书籍出版背后的故事。费尔南德斯出生在西班牙瓦伦西亚,...
进入西班牙的凯拉斯出版社,巨大的书架上摆满了这家出版社出版的各种图书,墙上贴满了海报,其中几张莫言作品的海报尤其引人注目。自2004年成立以来,凯拉斯出版社一直致力于将更多的中国文学作品带到西班牙语世界。费尔南德斯总统从书架上拿出中国作家的书籍,向作者展示,讲述了这些书籍出版背后的故事。

费尔南德斯出生在西班牙瓦伦西亚,并作为一名报社记者驻扎在国外多年。结束记者生涯后,他创办了凯拉斯出版社,并在业余时间撰写文学作品。他是多家地方报纸的专栏作家。

“我第一次来中国是在2000年,去过北京、上海、西安和长沙等很多城市。中国悠久的历史和深厚的文化遗产给我留下了深刻的印象。这次旅行让我对中国文学和中国文化产生了兴趣。”费尔南德斯说,在出版社成立之初,翻译成西班牙语的中国文学作品并不多,所以他的初衷是想把更多的亚洲和中国文学作品介绍给西班牙人民。

2005年,费尔南德斯读了莫言的英文小说,他被莫言作品的魔幻现实主义风格迷住了。“在我看来,莫言是世界上最杰出的作家之一,他的作品应该与西班牙读者分享。”然而,在当时的西班牙,只有《红高粱》在多年前被翻译出版,西班牙语世界的读者对莫言并不熟悉。2006年以后,他们开始系统地向西班牙乃至整个西班牙语世界的出版商介绍莫言的作品,已经翻译出版了16部莫言作品。这些作品在西班牙和拉丁美洲发行,受到当地读者的广泛欢迎。

相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (辉煌集团娱乐网址)